The Pitt

Nel tentativo di distrarsi dall'anniversario della morte del suo mentore, il dottor Robby introduce un nuovo gruppo di tirocinanti alla vita nel pronto soccorso.

Robby aiuta due fratelli ad affrontare le cure terminali del loro anziano padre. Più tardi, Samira respinge i poliziotti che prendono di mira una donna affetta da una malattia fraintesa.

Samira fa del suo meglio per mantenere Whitaker sulla strada giusta. L'overdose di un adolescente scatena un conflitto al pronto soccorso.

Si scommette sul luogo in cui si trova un'ambulanza rubata, mentre Santos impara una dura lezione e Whitaker aiuta a domare "Il Kraken".

Santos e Collins affrontano entrambi dilemmi morali. L'approccio cauto di Samira le vale le lodi dei pazienti e il rimprovero di Robby.

Mentre Robby gestisce un ultimatum dall'ospedale, Mel, Javadi e Collins affrontano ciascuno dinamiche madre-figlia uniche.