シーズン1、エピソード2: クリステン、デヴィッド、ベンの3人が今回調べるのはある奇跡。18歳のサッカー少女、ナオミ･クラーク (ハンナ･ホドソン) が、死亡宣告から約3時間後に生き返ったのだ。また元雇い主である地方検事局のルイス･コーミア (ダニー･バースタイン) と会ったクリステンは、リーランド･タウンゼンドと再び顔を合わせる。