シーズン13、エピソード5: 産休が明け、久しぶりの職場で張り切るアビー。そのかたわらコバッチュの顔色は冴えない。咳の症状でERを訪れ半身不随で退院した男が、怒り狂って彼に対し医療過誤の訴訟を起こしたのだ。