シーズン2、エピソード10: ヴィンスは「アクアマン」の共演者で元カノのマンディ・ムーアにまだ恋心を抱いていると打ち明けてしまう。2人の微妙な関係により、映画製作に差し障りが生じることを周囲は心配する。一方、アリのパートナーのテランスがヴィンスに興味を示し、ヴィンスを紹介するようアリに強く迫る。エリックは気になる女性にアピールするために高級なスーツを買う。ジョニーとタートルは、アリが娘のために開くバト・ミツワー（成人を祝う儀式）に望みをかける。