シーズン4、エピソード3: 第2期グラント政権が打って出た“銃規制法”は無事に議会を通過した。ところが、時を待たずにして銃擁護団体から違憲裁判を起こされたばかりか、密かに陰謀を企む共和党全国委員長エリザベス･ノースが裁判の鍵を握るスパークス判事を手中に収めたことから、グラント政権は窮地に追い込まれていく。その頃、オリヴィアは学生時代の友人キャサリンから、家出をしたという義理の娘ケイトリンの捜索を頼まれる。やがて、ケイトリンの居場所を突き止めたオリヴィアたちだったが、その矢先、彼女が射殺されたことを知り…。