シーズン2、エピソード4: ルーカスは厳格なアーミッシュの学校教師を訪ねる。彼はキナホ族の少女ラナ・クリアリーの殺害とソロモン・ボウマンの失踪について何か知っている可能性があった。エメットとショバーンは逮捕したチェイトンを護送するが、途中で予想外の問題が発生する...