シーズン13、エピソード4: 新米ママのアビーとサッカーパパのモリスがプライベートで親の顔を見せる一方、ERはケガ人でごった返していた。ニーラは傲慢な新しい上司、そしてガラントの悲しい思い出と闘う。