シーズン7、エピソード11: ナタリーが偶然助けた若者は、自転車泥棒だった。ナタリーは渋るモンクを説得し、自転車探しをさせる。しかしこの自転車泥棒、実はとても危険な存在だった…。