飼育員は、出産を間近に控えた妊娠中のチンパンジーの世話をする。一方、動物園の草原地帯では、獣医がレイヨウに麻酔をかけて運ぶという危険な任務を遂行する。人気者の高齢のツキノワグマが謎の病気にかかり、飼育員を不安にさせる。

毎日が目まぐるしい動物園。北米最高齢である雄のアフリカゾウは、ヨガで健康を維持する。シルバーバックゴリラは歯の緊急手術を受ける。獣医長は致死性の毒をもつガラガラヘビの検疫検査を行い、飼育員は頑固なスナネコを交尾させようと奮闘する。

発情期が近づき、動物園はホッキョクグマの妊娠に数年越しの期待を寄せる。一方、絶滅の危機に瀕している2頭のアメリカアカオオカミがお見合いに挑戦する。人気者の高齢のヤマアラシは、歯の治療が必要だ。さらにある若いゾウは珍しい治療を受けることになる。

毎日を満喫している大小さまざまな園の動物たち。新しい場所に迎えられた臆病な若いキリンは、なかなか群れに合流できない。妊娠中の吸血コウモリは、出産の準備を始める。てんかんのチンパンジーは、飼育員の献身的なケアで快適に暮らしている。