시즌 1, 에피소드 14: 이선은 심장에 이상이 있는 환자를 진료하게 된다. 나탈리는 손목 골절로 응급실에 온 소년의 아버지를 의심한다. 코너는 수술 중 환자의 생명을 살리는데 실패한다.