시즌 4, 에피소드 10: 병원 밖에서 총격이 발생해 에이프릴이 다쳐 ED는 혼란에 빠지게 되고, 할스테드는 증인 이송 프로그램에서 잠시 시간을 보낸 후 돌아온다.