시즌 6, 에피소드 10: 잠복근무 중 잡화점에서 강도를 만난 투투올라는 어린아이를 지켜내고 영웅이 된다. 하지만 전담반에 찾아온 한 여성이 자기 딸을 돕지 않았다며 투투올라를 비난한다. 마약반 시절 일을 떠올리고 죄책감을 느낀 투투올라는 과거의 일을 바로잡기 위해 나선다.