시즌 3, 에피소드 7: 한 어머니가 자신의 아들이 실종되고 그가 총기를 소지하고 있는 것으로 추정된다며 제보하고, 아들의 일기장에 복수를 꿈꾸는 내용이 있다는 것이 밝혀지자 팀은 바짝 긴장하게 된다.