시즌 4, 에피소드 20: 폭파를 앞둔 델가도 호텔, 여기에 물건을 훔치러 들어왔던 두 명의 10대 남학생은 총을 맞고 욕조에 누워 있는 마리아노와 가르시아 바가스 형제의 바가스를 목격해 신고한다. 형 가르시아는 이미 사망했지만 마리아노는 아직 숨이 붙어 있는 상태이다. 각자 사건을 수사하던 에릭과 프랭크는 각자 유력한 용의자를 찾아내지만 찾아낸 용의자들에게 각각 동기나 증거가 부족해지며 수사에 난항을 겪는다.
렉스 린
에이미 로플린
마이클 B. 실버
브렌단 페어
크리스 배트스톤
맷 카모디
톰 바넷
조던 마스터슨
존 브렌틀리 레이놀즈
제시 보레고
루이스 페레이라
