번드런 가족들은 어머니 애디의 임종을 앞둔 상황에서도 화합하는 모습을 보이지 않고, 유언을 따라 그녀의 고향 땅으로 무거운 마음을 안고 장례 행렬을 떠난다.