샌안토니오 메모리얼 병원에서 응급실 야간 근무팀으로 근무하는 의사와 간호사들에게, 끊임없는 혼돈이 들이닥친다.

드루는 격투기를 하며 다친 부상을 숨기려 애쓴다. 긴급히 수혈이 필요한 상황에 놓인 티시는, 남편의 외도로 분노한 보호자를 설득하기 위해 노력한다.

조던은 환자의 동의없이 그를 치료했다는 비난을 받고, 드루는 총상 입은 동료를 돕는다. 토퍼는 정관 수술 일정을 잡고, 조던의 남자친구가 찾아온다.

토퍼의 임신한 아내와 딸이, 폭풍우 때문에 고속도로에 발이 묶인다. 스콧은 외상외과 과장직을 수락한다.

군인들이 탄 버스에 사고가 나 병원으로 실려오고, 이 때문에 드루와 그의 남자친구 릭의 관계가 드러날 위기에 처한다. 한편, 티시와 스콧은 조던을 둘러싼 미묘한 감정으로 사사건건 부딪친다.