18년간 탑에 갇혀 살았던 라푼젤과 파스칼은 코로나 왕국의 사람, 동물들과 친구가 되고 싶어 한다.
에피소드 1
체크메이트
파스칼은 보초를 서는 맥시머스와 체스를 두기 위해 온갖 방법을 동원한다.
에피소드 2
감옥의 제빵사
선술집의 불량배 제빵사 애틸라가 자신의 시그니처 빵을 어떻게 구상했는지에 대해 설명한다.
에피소드 3
날 미소 짓게 만들어
노부인 크라울리는 코로나에서 가장 심술궂은 사람이지만, 라푼젤은 그래도 그녀를 미소 짓게 만들고자 노력한다.
에피소드 4
토끼 평화
라푼젤은 구두 수선공의 애완 토끼를 돌보게 되고, 이는 쉬운 일이 아니다.
맨디 무어
재커리 리바이
제임스 먼로 아이글하트
팻 캐롤
네이슨 그레노
시구르드 홀멘 르 두스
Joe Oh
리키 록스버그
제이슨 리치
