이번 이야기의 무대는 이바라키현의 미토. 사카키바라는 비서 마리코와 함께 실적이 부진한 미토지사를 직접 점검하기 위해 출장을 떠난다. 직원들을 아끼는 마음도 진심이지만 실적을 제대로 내지 못한다면 폐업하게 되더라도 어쩔 수 없다는 결심과 함께 호텔에 도착한 사카키바라. 그곳에서 목격한 것은 투숙객이 아닌데도 호텔의 로비에서 모임을 가지는 현지인들의 모습이었다. 직원들과 회의를 마친 후, 마리코와 사카키바라는 태국 요리를 먹으러 떠나는데...

이번 이야기의 무대는 후쿠오카. 맛있는 것들이 많기로 유명한 곳에서 마리코는 굳이 저녁 식사 메뉴로 햄버그를 선택한다. 사카키바라는 햄버그야말로 전국 어디에서든지 먹을 수 있지 않냐며 묻지만, 이 집의 햄버그가 아니면 안 된다고 단호하게 말하는 마리코에게 사카키바라는 지금까지 궁금하게 여겼던 것을 물어본다. 마리코가 젊은 나이에 일본 전국의 숨은 맛집을 잘 알고 있는 이유는 무엇일까?

이번 이야기의 무대는 요코하마. 갑작스럽게 마리코의 앞에 나타난 '테라오카 리사'라는 이름의 여성. 놀랍게도 리사는 사카키바라 사장님의 딸이라고 한다. 리사의 이야기를 들은 마리코는 사카키바라 몰래 점심 약속을 받아낸다. 15년 동안 만난 적이 없어 어색한 부녀 사이인 사카키바라와 리사. 마리코는 그 둘을 요코하마의 한 차이나타운으로 안내하는데, 그곳에서 만난 놀라운 메뉴는...