고민거리에 잠 못 이루는 이무기 신령이 코토코에게 지혜를 구해 온다. 이무기 신령의 눈앞에서 남성의 시신을 늪에 버리는 한 여성. 그리고 그 여성이 무심코 중얼거린 한 마디. 여성이 왜 늪에 시신을 버렸는지. 그리고 여성이 중얼거림은 무엇을 의미하는지. 답을 요구하는 신령에게 코토코는 자신만의 추리를 들려준다.

강철인간 나나세 사건을 해결하기 위해 마쿠라자카로 달려간 코토코는 경찰이 된 사키와 원치 않는 만남을 가지고 만다. 강철인간 나나세에 대한 조사에 들어간 사키는 아이돌 나나세 카린의 수수께끼의 죽음에 대해 알게 되고 테라다를 통해 관련 수사 자료를 얻는다. 한편 사건 해결을 위해 경찰의 수사 자료가 필요해진 코토코는 다시 한번 사키와의 만남을 꾀한다.

강철인간 나나세가 정리 사이트에서 태어난 괴물이란 사실을 깨달은 코토코. 사람들의 상상력으로 불사신이 되어버린 강철인간 나나세를 공략하기 위해서는 소문을 뛰어넘는 새로운 이야기를 구축할 수밖에 없다. 나나세에 맞서기 위해 사키에게 협력을 구하는 코토코. 이윽고 나나세 카린의 사망 현장을 찾은 코토코 일행은 나나세의 사망 장면을 목격했다는 유령과 만나게 된다.