A Balada de Nova Iorque A Caminhada de Laughlin
Drama · Crime

T10, E14: Os detetives investigam o assassinato de um homem homossexual que deu um quarto e alojamento ao Latino em liberdade condicional, em troca de sexo. McDowell e Ortiz procuram pistas quando um ativista da comunidade é esfaqueado até à morte.

2003 · 41m

Elenco e equipa técnica

Informação

Lançamento
2003
Duração
41 min

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) , Português (Portugal) , Alemão , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano , Dinamarquês , Espanhol (América Latina) , Espanhol (Espanha) , Finlandês , Francês (França) , Húngaro , Japonês , Neerlandês , Norueguês , Polaco , Sueco