The Pimp – No F***ing Fairytale

Klaus quer chegar ao topo. Quando conhece Jutta, uma prostituta, o objetivo dele parece ao seu alcance, mas tem de enfrentar o chulo desta, Beatle. Com a ajuda dos amigos, Andy e Bernd, Klaus tem de mostrar o que fale e enfrentar os chulos estabelecidos do GMBH.

Klaus, Jutta, Andy e Bernd querem começar o seu próprio gangue. Para terem hipótese de obter um andar próprio no Eros Center, Klaus faz um acordo decisivo com o padrinho do bairro de prostituição, Frida Schulz. Manu faz novos amigos e conhece o agente Hansen. Irá ele ajudá-la a encontrar a mãe?

Klaus transforma o andar soturno do Eros Center num local glamoroso. Enquanto o seu negócio vinga, o do GMBH sofre. A concorrência acaba numa cena de pancadaria. Manu deve dançar no Flamingo, mas descobre o seu verdadeiro talento.

Manu e Jutta encontram-se, mas Jutta não quer encarar as suas responsabilidades. Klaus está no auge do seu sucesso e faz um inimigo poderoso. Mete-se em sarilhos com Frida Schulz.

A onda de sida abate-se sobre St. Pauli e o negócio vai ao ar. Klaus põe todos os ovos no mesmo cesto Manu aproxima-se de Beatle, que tem a sua própria agenda.

Para voltar a deitar a mão ao dinheiro, Klaus mete-se no negócio da cocaína. Mas quando um grande plano corre mal, a guerra com o GMBH agrava-se. Klaus tem de decidir o que é mais importante para ele, se o negócio, se Jutta.