Tudo ou Nada: Toronto Maple Leafs

Os Leafs têm um excelente começo, mas o treinador principal, Sheldon Keefe, quer que a equipa mantenha o foco em construir hábitos da Stanley Cup para incutir valores de play-off no jogo da equipa desde o início. Thornton parte uma costela. Matthews e Keefe têm ideias diferentes sobre a estratégia da equipa em Edmonton. Uma visita com Ema e Brian Matthews no Arizona.

Conforme se aproximam do meio da época, Andersen, Campbell, Simmonds, Muzzin e Matthews têm de gerir várias lesões. Tavares trabalha no seu jogo, Mikheyev quer mais tempo de jogo e Vesey quer estabilizar a sua titularidade. Entretanto, Antonio, o barbeiro, mantém os Leafs com bom aspeto dentro da bolha Covid, e visitamos Kyle Dubas e a sua família.

À medida que a Covid destrói o calendário da Divisão Norte, os Leafs dobram os esforços para ficarem a salvo. Galchenyuk junta-se à equipa. Os parceiros da defesa, Muzzin e Holl, criam laços fora do rinque. Enquanto Freddie Andersen tem dificuldades, Jack Campbell tenta fazer história na NHL. Dubas e companhia preparam-se para o fecho do mercado, o que traz boas notícias para a ponta final.

Com o play-off à porta, Zach Bogosian lesiona-se no ombro e Zhach Hyman no joelho. Nick Foligno despede-se da família em Columbus e cumprimenta os novos colegas em Toronto. À medida que os Leafs tentam chegar ao primeiro lugar no Norte, Matthews procura obter o título de melhor marcador da NHL. Nylander e os amigos vão divertir-se. O clube secreto no balneário dos Maple Leafs é revelado!

É a primeira ronda dos Leafs contra os Habs. Os rivais mais antigos da NHL enfrentam-se no play-off pela primeira vez em 42 anos. Os Toronto Leafs entram no pós-época com uma equipa sem lesões, mas uma lesão assustadora do capitão, John Tavares, dá uma nova perspetiva a tudo. Wendel Clark visita Mike Foligno em Sudbury. Os Leafs trocam ataques com os Canadiens numa intensa série de sete jogos.