Divided Youth

När Malus bästa vän Ícaro dör försöker hon bevisa att det inte var självmord. Hon börjar på Ícaros skola, men blir utstött av sina rika skolkamrater.

När Ícaro avslöjas som transperson inför sina klasskompisar får han en oväntad popularitetsboost.

Ícaros vänskap med Malu får stå åt sidan för nya vänskaper – och hans tumultartade förhållande med Rapha.

Ícaro tvingas fatta ett tufft beslut. I nutid försöker Malu spåra den påslagna telefonen runtom i São Paulo.

Ícaros beslut att ställa Anelise mot väggen slår split i hans nya kompisgäng. I Malus fortsatta jakt på ledtrådar sluter hon ett avtal med Tchelo.

När Malus plan att ordna en fest med Tchelo misslyckas står både hennes rykte och hennes vänskap med Lola på spel.