Natalie Halcro och Olivia Pierson, kusiner och bästa vänner, är två tjejer från Vancouver som har lyckats slå igenom stort i Hollywood.

När Nat och Liv planerar en spännande familjesemester i Whistler leder Natalies tidigare flamma till konflikter, och olösta hjärtefrågor som förvandlar det fridfulla landskapet till en vildmark av minnen.

Liv utarbetar en plan för att få sin tidigare gifta men nu ensamstående mamma och pappa att bli tillsammans. Livs syster Sophia känner sig utelämnad på en kommande resa till London.

När Nat, Liv och Sophia åker till London får Joel stå i fokus för resten av familjen.

När Owen bestämmer sig för att prova drag för första gången är han orolig för vad hans pastor kommer att tycka. Stephanie får reda på att hon har en syster, men hon vet inte om hon vågar träffa henne.

Efter att ha upptäckt sitt första gråa hår börjar Liv bli rädd för att bli äldre. Owen försöker få Joel att vara mer finkänslig i sitt umgänge med resten av familjen.