The Box

Pici kämpar för att behålla sitt förstånd då hon plågas av en tidigare mordmisstänkt persons självmord. Stationens psykolog, Dr Snow, har diagnostiserat henne med PTSD och försöker nu ta henne ur spel.

När nyheten om Joeys död kommer ut, blir Pici huvudmisstänkt och omedelbart avstängd. En orolig Lovell och Sylvia uppmanar Pici att skriva under en sinnessjukdomsförklaring.

Pici återvänder till The Box, fast besluten att få kontakt med Adinas ande så att hon kan bevisa sin oskuld. Under tiden planerar Jed, Lovell och dr Snow att få bort Pici från Adinas fall.

Sylvia vädjar desperat till Pici att hon ska släppa Adina-fallet och låta sig läggas in på en psykiatrisk avdelning. Pici går med på det, men hon finner sig själv nu bokstavligen "instängd" i The Box.

Jenny drar snabbt slutsatsen att Pici har blivit besatt av Adina. För att driva ut Adina ur Pici måste Jenny bli en ovillig medbrottsling i Adinas galna försök att bevisa sin oskuld.

Stationen är i uppror efter Jennys "självmord". En skuldbelagd Pici, som är övertygad om att Adinas ande har manipulerat henne hela tiden, blir fast besluten att driva ut hennes närvaro från stationen.