Um Milhão de Vezes Amor

Yui registra o desaparecimento de seu namorado Naoki e conhece o detetive Uozumi.

Determinada a saber o que aconteceu com Naoki, Yui pede ajuda a Uozumi. No apartamento de Naoki, eles descobrem uma curiosa mensagem de texto em seu computador.

Os detetives contam a Yui que Naoki pode estar envolvido em um assassinato. Mais tarde, eles se encontram com o pai de Naoki, que fala sobre seu passado com o filho.

Yui descobre que um menino que foi ao restaurante de Naoki e desapareceu.

À medida que mais fatos do caso vêm à tona, Rio ameaça Yui em seu salão; Naoki convida Yui para um encontro por meio de Uozumi.

A irmã de Uozumi dá a Naoki uma dica sobre como seu espírito pode seguir em frente.