Sanaa Lathan

Peter hat eine Idee: Vor dem Haus stellt er eine alte Couch hin, um dort mit seinen Kumpels ab und an ein Bierchen zu genießen. Diese wird allerdings über Nacht geklaut. Daraufhin gründet er eine Bürgerwehr und zieht mit seinen Freunden nachts als Streife um die Häuser. Dies sorgt für eine Reihe von Problemen und Dramen, die Peter schließlich in Untersuchungshaft bringen ...

Die Ermittler suchen nach Spuren, als die Frau eines Drogendealers ermordet aufgefunden wird. Eine junge Prostituierte wird tot in einem Müllcontainer eines Wohnhauses entdeckt. Diane enthüllt gegenüber Simone, dass sie schwanger ist.

Escobar Gallardo nötigt Sean und Christian, seine Frau zu operieren. Die wurde von seinen Gegnern schwer misshandelt. Michelle fürchtet, dass eine gemeinsame Zukunft mit Christian nicht mehr möglich ist. Ihre Vergangenheit kommt nämlich ans Licht.

Sean steht vor einer schwerwiegenden Entscheidung, die sein Leben ändern könnte. Er überschreibt seine Anteile an der Praxis an Christian und Michelle. Matt ist verzweifelt: Seine Ehe mit Kimber ist nur noch langweilig. Der Funke fehlt einfach!

Sean ist auf der Suche nach einem Kindermädchen für den neugeborenen Connor. Als dabei seine verborgenen Wünsche zum Vorschein kommen, sucht er Unterstützung bei Christian, doch der ist mit sich selbst beschäftigt: Er hält sich für zu fett und muss ins Fitnesstudio. Gleichzeitig beginnt er eine Affäre mit Michelle, der jungen Frau des neuen Eigentümers der Praxis, Burt Landau.

Eine Patientin, Shari Nobel, hat ein etwas außergewöhnliches Problem: Ihr Hund hat ihr die Brustwarzen abgebissen. Sie will so schnell wie möglich operiert werden, um zu verhindern, dass ihr Mann davon erfährt. Christian geht mit Liz in eine Bar.