Weil der Keller ihres Ferienhauses unter Wasser steht, müssen Carol und Tom kurzerhand bei ihrer Tochter Debbie einziehen. Die ist alles andere als begeistert und schon bald kommen sich die drei so in die Haare, dass die Eltern zu Nathan flüchten. Sie ahnen nicht, dass ihr Vorzeigesohn schon seit Monaten geschieden und auf der Suche nach einer neuen Frau ist. Als Nathan die Bombe platzen lässt, hat das andere Konsequenzen als erwartet …

Da Tom nach wie vor die Scheidung will, stehen seine Noch-Ehefrau und der Rest der Familie vor einem Problem: Carol hatte schon vor Jahren eine Grabstelle für die gesamte Verwandtschaft gekauft. Während Tom auch im Jenseits fern von Carol liegen und sein Grab verkaufen möchte, hat Nathan die leidvolle Aufgabe, seine Ex-Frau dazu zu bewegen, auf ihren Grabanteil zu verzichten. Leichter gesagt als getan, denn Janice ist nicht nur Nathans Ex, sondern auch seine Chefin …

Seit ihrem Krach leben Nathans Eltern getrennt voneinander: Tom wohnt bei Tochter Debbie und Carol bei Nathan. Doch als Debbie eines Tages ausrastet, weil ihr Vater mal wieder ihren Hausstand beschädigt hat, wird es Zeit, zu tauschen. Als auch Nathan bei der Betreuung von Tom an seine Grenzen kommt, startet er mit Hilfe seines Handys ein Umerziehungsprogramm für seinen Vater. Die Maßnahme scheint zu fruchten, doch nicht alle sind von Toms Verwandlung begeistert ...

Weil er während seiner Reportagen immer wieder von heftigen Gähn-Anfällen geplagt wird, sucht Nathan einen Therapeuten auf. Die Diagnose ist schnell gestellt: Mutter Carol ist der Auslöser! Um das Problem in den Griff zu bekommen, will Nathan sein Verhalten ändern und sehr viel netter zu seiner Mutter sein. Carol wird misstrauisch und will herausfinden, was Nathan dem Therapeuten über sie erzählt hat. Unter einem Vorwand vereinbart sie selbst einen Termin bei ihm …

Halloween steht vor der Tür und Debbie zieht mit ihrer Tochter Mikayla von Haus zu Haus, um Süßigkeiten zu ergattern. Auch Nathan und Ray sind mit von der Partie. Als sie bei Myra, einer Dame aus der Nachbarschaft, klingelt, entdeckt Debbie dort zufällig ihren alten Papagei Cappy. Mutter Carol hatte ihrer Tochter vor Jahren erzählt, der Vogel sei einfach weggeflogen. Nathan und Debbie stellen ihre Mutter zur Rede …

Nathan hofft, dass die Scheidungsabsichten seiner Eltern im Sande verlaufen und die beiden sich wieder zusammenraufen. Doch Carol scheint es ernst zu meinen und lässt sich all ihre Sachen zu Nathan schicken. Als er den Krempel seiner Eltern bei sich zu Hause durchstöbert, hat Nathan eine Idee: Er will Tom und Carol mit den Erinnerungsstücken ihrer Ehe konfrontieren, um sie wieder zusammen zu bringen. Doch der Plan geht nach hinten los …