Aut concilio aut ense
S3, E1: Valerie envoie Daniel et Robert en mission urgente, où ils devront rencontrer Rafael un officier renégat de la CIA pour découvrir les signes d’une invasion secrète.
En vedette Richard Armitage, Michelle Forbes, Richard Jenkins
Réalisation Christoph Schrewe