S2, E8: Gabriela aide Casey à envoyer les dernières affaires des Darden partis en Floride. Cruz et son frère sont témoins d'une fusillade entre gangs qui fera une victime, leur voisine de 8 ans, l'enquête mène Voight à la caserne 51.
En vedette Jason Beghe, Sophia Bush, Jeff Hephner