S3, E24: C'est la fin de l'année scolaire et les première année du lycée bizutent les dernière année du collège, comme le veut la tradition. Adam veut éviter que son frère, Barry, le bizute. Il demande la protection de sa mère, mais elle la lui refuse.