S3, E13: Douglas Ross vient de perdre les cinq dollars pariés sur le couple du moment : Chuni Marquez et Mark Greene. Ce dernier, emmitouflé dans ses vêtements d'hiver, le rattrape et lui apprend qu'il veut en finir avec la jeune femme.
En vedette John Aylward, C. C. H. Pounder, Kirsten Dunst