Alison Brie

Hannah est invitée à l'anniversaire d'une chanteuse et a peur que Lilly lui fasse honte. Elle ment à son amie et lui dit que la fête est annulée. Mais quand Hannah arrive à la fête, elle se fait prendre en photo.

Dans cet épisode, Alison Brie affronte Will Arnett. Brie interprète "Shoop" de Salt-n-Pepa et "Bang Bang" de Jessie J, Ariana Grande et Niki Minaj. Arnett, de son côté, a choisi "Who Let the Dogs Out?" de Baha Men et "Everything is Awesome" de Tegan and Sara.

Un terroriste à énigmes menace soudainement San Diego un samedi. Il commence à jouer un jeu avec les agents et, particulièrement, avec Sam, le nouveau technicien célibataire. L'agent Trent, illettré sur le plan technologique, remplace Sam ce jour.