Phoebe téléphone à Joey pour le prévenir de l'arrivée imminente de Rachel. Monica est déprimée : un homme l'a prise pour la mère du marié. Chandler tente, tant bien que mal, de la consoler.
Excepté Phoebe et Rachel, le reste de la bande part à Londres pour assister au mariage de Ross et Emily. Sur place, Joey, qui veut tout visiter, exaspère Chandler... Emily emmène Ross et Monica dans la chapelle où doit se dérouler la cérémonie.
Le père de Lois tombe dans le coma pendant son enterrement de vie de garçon, organisé par Peter, et même le Dr House est incapable de le ranimer.
Un ouragan ravage la ville de Quahog. Mais surtout, le bar où Peter et ses amis avaient l'habitude de se retrouver. Un pub anglais est construit à la place. La petite bande ne voit pas d'un bon œil ce nouvel endroit.
Au congrès du parti, Selina et son équipe s’engagent dans une course contre la montre pour éviter un désastre. Amy est de plus en plus exaspérée par Karen, la nouvelle conseillère de la présidente, qui fait travailler son discours de Première fille à Catherine, nerveuse. À Washington, Dan demande à Jonah et Richard de se faire passer pour des huiles de Washington.