KiD CuDi

L’équipe de Scorpion est appelée par la police de Los Angeles pour les aider sur une affaire de meurtre. Un jeune homme, auteur d’un blog de musique, a été assassiné chez lui. Le seul indice retrouvé sur place est un tableau blanc comportant des formules mathématiques complexes. L’équipe de Walter arrive à la conclusion qu’il s’agit d’un algorithme dont la fonction leur échappe encore. Walter retrouve des initiales cachées dans les lignes de codes, celles de Peyton Temple, un ami de la victime. Temple est en fait l’auteur de cet algorithme qui se révèle être un programme capable de créer automatiquement des morceaux de musique qui seront des tubes.

Pour échapper à Donna, Cleveland se retrouve en haut d'une tour prêt à se suicider. Il devient, malgré lui, le héros des démunis...

Lorsque Jake fait une arrestation sans suffisamment de preuves, il n'a que 48 heures pour en trouver, faute de quoi l'accusé sera relâché. À la suite de l'interrogatoire infructueux du suspect, Jake oblige ses collègues à passer leur week-end à l'aider à résoudre l'affaire. Pendant que l'équipe est coincée au commissariat, Charles juge un concours de tartes entre Gina et Rosa, et Holt aide Terry à mieux paraître aux yeux de sa belle-famille.