New York Unité Spéciale · S11, E15
Savoir... et se taire
Les caméras de surveillance d'un immeuble de bureaux filment l'enlèvement d'une femme. La victime est une employée du service d'un fond d'investissement dirigé par le puissant Richard Morgan. Le mode opératoire rappelle celui d'un assassinat commis sur une autre jeune comptable 20 ans auparavant. Son cabinet venait d'être racheté par Morgan. A l'époque, la justice avait condamné le petit ami de la victime.