Nick Kroll

Lorsqu'un décès survient dans la famille de Nick, Jess, Schmidt et Winston se rendent avec Nick à Chicago pour l'aider à préparer les funérailles et rencontrer son exubérante famille, comprenant sa mère, Bonnie (Martindale), son jeune frère, Jamie (Kroll) et son cousin de Boston, Bobby (Burr).

Voulant battre un groupe d'Européens au baby-foot, Jeff demande à Shirley de lui apprendre à jouer et va découvrir qu'il la connaît depuis son enfance. Annie marche par malheur sur l'édition limitée du DVD de The Dark Knight à laquelle Abed tient tellement et refuse de lui avouer.

Une tornade médiatique fait rage à Pawnee quand Leslie promeut la Fête des récoltes.

Leslie (Amy Poehler) se dispute avec Anne (Rashida Jones) au sujet d'une offre d'emploi.

Ann prend du temps pour apprendre à se connaître.