Will Arnett

Homer se lance dans le téléchargement illégal, et en fait profiter tout Springfield, jusqu'à ce qu'il soit dénoncé et que le FBI intervienne et l'envoie en prison. La situation s'inverse alors quand Hollywood découvre les talents d'Homer et décide de réaliser un film à partir de son histoire.

Big annonce à Carrie qu'il va vivre à Paris pour six mois, Samantha amène les filles au resto sado-maso le plus chaud de la ville, le fétiche de Charlotte est contrebalancé et Miranda rencontre un type qui n'aime le sexe qu'avec le risque d'être pris.

Au cours de la première de la saison 4, Tony investit dans l'immobilier alors que Carmela s'inquiète des finances familiales.

Christopher devient capo intérimaire pendant que Paulie est en prison, mais il prend un mauvais départ avec Patsy. Très affectée par la mort de Jackie junior, Meadow envisage de prendre une année sabbatique et de voyager. Entretemps, Adriana découvre que son amie Danielle travaille bien pour le FBI, tandis que Silvio éclaircit un malentendu sur un chantier de Newark.

Jim, Toby et Gabe poursuivent leur recherche pour recruter un nouveau directeur. Dwight veut absolument décrocher un entretien tandis que Daryl essaie lui aussi de les convaincre qu’il est le candidat idéal.

Jim, Toby et Gabe ont formé un Comité de recherche chargé de faire passer des entretiens à des candidats désireux de s’asseoir dans le fauteuil du Directeur de Dunder Mifflin.