Beverly Hills

Les jumeaux Brandon et Brenda arrivent du Minnesota. C'est leur premier jour au lycée branché de Beverly Hills. Brandon rejoint l'équipe du journal de l'école et fait la connaissance de la rédactrice en chef, Andrea Zuckerman. Brenda, elle, se lie d'amitié avec Kelly.

Au cours d'électronique, Brandon fait la connaissance de Dylan qui l'initie au surf et devient son ami...

Brenda, faisant du shopping avec Kelly, se rend compte que les prix sont au-dessus de ses moyens... Après avoir quitter son boulot au restaurant car son employeur l'exploitait, Brandon obtient un nouvel emploi au Peach Pit grâce à Dylan...

Brandon reçoit un coup de fil de Sheryl, son ancienne petite amie de Minneapolis. Elle arrive pour passer le week-end chez lui.

Abandonnée à la suite d'un rendez-vous qui s'est mal déroulé, Kelly convaint Brenda de prendre la voiture de Brandon, alors que celle-ci n'a pas le permis.

Brandon a beaucoup de problèmes en histoire, une matière qui l'a pourtant toujours intéressé. En effet, le professeur qui donne ce cours, un personnage sévère et inabordable, exige de ses élèves qu'ils étudient bêtement par coeur.