Quelqu'un a volé l'œil gauche du Roi immonde, en plein coeur de l'académie. Son motif reste à déterminer mais une chose est certaine : le voleur va tenter de d'obtenir aussi l'œil droit du Roi immonde qui se trouve à Kyôto.

Sous la direction de Shura, Rin et les autres aspirants se rendent à Kyôto afin de venir en aide aux exorcistes locaux, sévèrement touchés par une attaque visant l'œil droit du Roi immonde.

Les aspirants essaient, chacun à sa façon, de se rendre utiles auprès des exorcistes de la cellule de Kyôto après l'attaque qu'elle a subie. Au sein de la secte Myôda, l'heure est aux soupçons : et s'il y avait un traître ?

Alors que les membres de la secte Myôda cherche un traître dans leurs rangs, Ryûji est le témoin d'une scène stupéfiante. D'autant plus qu'elle indiquerait que son père n'est pas étranger à l'attaque subie par la cellule de Kyôto.

Après avoir fait jaillir ses flammes bleues sous le regard médusé des membres de la secte Myôda, Rin est emprisonné. Il risque l'exécution !

Yukio poursuit la lecture de la lettre envoyée à Rin par le supérieur de la secte Myôda. Ce qui se révèle au fil du récit de sa rencontre avec Shirô Fujimoto, le père de Rin et Yukio, c'est un passé qui pourrait s'avérer très utile aujourd'hui.