Après une injuste condamnation à 16 ans de prison, Dolores "Magic Hands" Roach revient dans le quartier embourgeoisé de Washington Heights et commence à travailler comme masseuse.
ÉPISODE 1
On m'appelait mains d'or
ÉPISODE 2
Ce bâtiment va finir par me tuer
Dolores tente de trouver un emploi, mais en vain, car personne ne veut embaucher une ancienne détenue. Luis commence alors à faire de la publicité pour les services de masseuse de Dolores.
ÉPISODE 3
Un sommeil en or
Dolores découvre que le monde a radicalement changé depuis sa sortie de prison et trouve un répit en travaillant comme massothérapeute dans le sous-sol d'un magasin empanada tenu par son ancien ami stoner, Luis.
ÉPISODE 4
Mais connard ! J'ai déjà été mise en prison
ÉPISODE 5
Je les retrouve toujours
ÉPISODE 6
Cligne deux fois
Dolores tente de parler à Sophia, l'amie de la grand-mère de Dominic, pour savoir où se trouve Dominic. Dolores déclenche accidentellement une grave allergie aux noix chez un client.
Justina Machado
Alejandro Hernández
K. Todd Freeman
Kita Updike
Aaron Mark
Jason Blum
Dara Resnik
Daphne Rubin-Vega
Chris McCumber
Chris Dickie
Jeremy Gold