Little People : la vie en grand

Matt et Amy Roloff mesurent 1,30 m. La vie n'est pas toujours facile lorsqu'il faut élever ses enfants, de petites et moyennes tailles, sur une ferme de plusieurs hectares.

Zach et Jeremy sont jumeaux. A 15 ans, Jeremy a une taille normale alors que Zach mesure 60 cm de moins que lui, ce qui explique pourquoi ils n'ont pas les mêmes activités.

Matt et Amy Roloff fêtent leur anniversaire de mariage mais ils sont trop stressés pour marquer l'événement.

Matt Roloff veut emmener ses jumeaux, Jeremy et Zach, faire du camping pendant le week-end pour se rapprocher d'eux.

Matt Roloff a préparé une surprise pour l'anniversaire de sa femme Amy (personne de petite taille comme lui) et pour leur fille Molly.

Amy reproche à Jeremy d'avoir séché son entraînement de foot, d'autant que son frère, nain, rêve de jouer au foot, mais ne le peut pas.