Medium

Allison se remet peu à peu de l'ablation de sa tumeur. Elle souhaite retravailler mais semble avoir perdu son don. Joe, qui a quitté son travail pour s'occuper d'elle pendant son coma, rencontre un chasseur de têtes.

Après le décès d'une proche de Devalos, une adolescente exécutée par son amant, Allison remarque le comportement curieux de sa fille aînée. La médium soupçonne que l'esprit vengeur de la jeune femme ait investi le corps d'Ariel.

Quand son amie Rosemary décède soudainement à l'hôpital, Allison accuse un éminent médecin d'avoir commis une faute intentionnelle. Chez les Dubois, Bridgette écrit une histoire très proche de l'expérience que vit son père.

Allison semble perdue entre certains symboles qu'elle voit suite à sa rééducation et ceux qu'utilise un ancien meurtrier en série qui semble avoir refait surface. Joe semble avoir décroché un job mais qui se révèle différent de ce qu'il pensait.

Dans son quartier, Allison retrouve un bébé enlevé par sa nourrice. En le rendant à sa famille, la médium ressent que le bébé n'est pas en sécurité chez lui. Joe s'inquiète du comportement possessif d'Allison envers l'enfant.

À force de rêver du film culte des morts-vivants, Allison se réveille avec des morsures sur le corps. Désormais, elle craint les phases de sommeil dont les cauchemars sont liés au meurtre d´un directeur de funérarium.