Miles dans l'espace

En mission pour récupérer un astromobile gelé, Miles doit sauver Loretta. Les lumières d'une station spatiale s'éteignent et Miles et Loretta doivent chasser les Flockorax, mangeurs de lumière.

Grâce à sa maîtrise du jeu Galaxias, Miles sauve la famille Callisto. / En vacances sur Alarbus, la planète sèche, Miles et Loretta découvrent un vieux secret.

La famille Callisto doit découvrir pourquoi une station solaire est endommagée par l'eau. Blodger Le Gluant, un enthousiaste alien, rend visite aux Callisto dans le cadre d'un programme d'échange entre voyageurs de l'espace.

Miles et Marc se portent volontaires pour sauver un pilote piégé dans son vaisseau qui va s'écraser sur une lune brûlante de Jupiter. / En partant surfer, Miles et son père échappent à une explosion d'énergie.

La dernière invention de Leo transforme un dîner diplomatique en véritable chaos ! / Marc craint d'être remplacé dans la famille Callisto par un nouveau robot nommé Axel.

Un bandit de l'espace s'enfuit à bord de la Stellosphère sans se rendre compte que Miles et Mec sont toujours dedans.