Next

Lorsque Paul LeBlanc, un génie de la Silicon Valley, comprend que son projet de développer une intelligence artificielle équivalente à celle d'un humain s'avère un danger pour l'Homme, il tente de mettre fin au projet.

Après avoir été mal utilisé, NeXT s'échappe des serveurs sécurisés de sa société d'origine et parvient à accéder à internet. Shea recrute alors Paul et ses collègues pour localiser NeXT, tandis que Paul tente de renouer sa relation avec sa fille.

Shea et Leblanc se rendent à Dartmouth pour enquêter sur les allées et venues de NeXT, qui sont potentiellement liées aux laboratoires Biomotion.Là-bas, ils rendent visite à un ami de Leblanc, le professeur Richard Pearish, pour obtenir des réponses.

Shea et Leblanc recrutent Ben, Gina et CM pour les aider à décrypter un disque dur volé tandis que NeXT tente d'entraver leur progression. Pendant ce temps, Ted et son équipe Zava déploient des efforts supplémentaires pour localiser NeXT.

NeXT organise une réunion improbable et dangereuse entre Shea et une personne qu'elle n'avait pas vue depuis longtemps. Ted a, quant à lui, des problèmes avec Zava et tente de trouver un moyen de rester dans l'entreprise.

Shea sauve Ethan d'un danger extrême tandis que Ty prend une décision difficile pour la sécurité de sa famille. Leblanc, lui, tente de remédier à sa maladie cérébrale dégénérative, tandis que CM et Gina s'échappent de l'hôpital.