Novela

Licenciée, Isabel se rend à la soirée de première de Rebond du destin pour révéler au monde que Lauro Diniz lui a volé son feuilleton. Pendant la soirée, Isabel croise Felipe, avec qui elle a eu une aventure.

Dans les coulisses, Lauro et la productrice Marta font pression sur l'équipe technique pour comprendre comment une autre version de l'épisode a pu être diffusée, tandis qu'Igor envoie les gardes chercher Isabel dans le studio.

C'est le matin suivant la sortie de Rebond du destin. Lauro se réveille dans son bureau, persuadé que la nuit précédente n'était qu'un rêve. Marta confirme que tout était bien réel : la série a été diffusée avec Isabel comme héroïne.

Isabel rencontre l'extra, une personne aussi réelle qu'elle, mais qui vit dans les limbes depuis toujours. Trouvant Joao Marcelo très beau, elle décide qu'elle devra l'épouser pour mettre fin à cette télénovela.

Lauro envoie João Marcelo en voyage d'affaires en Europe. En attendant son retour, Isabel se plonge dans les intrigues du feuilleton : elle devient une femme d'affaires rusée, elle se rapproche de Tobias et se heurte à Chiara.

Pour contourner le plan suicidaire d'Isabel et regagner du crédit auprès des publicitaires, Lauro trouve la solution du retour de Joao Marcelo. Ce dernier sauve Isabel et lui redonne l'espoir de connaître une fin heureuse.