Wildfire

Kris Furillo sort d'un centre de détention pour mineurs et commence à travailler au haras de la famille Ritter.

Kris Furillo sort d'un centre de détention pour mineurs et commence à travailler au haras de la famille Ritter.

Après avoir purgé une peine légère, Kris Furillo est autorisé à rentrer au ranch, tout comme son cheval préféré Wildfire, mais il n'est pas en état d'être monté. Au même moment, Dani essaie de mettre Kris dans le pétrin.

La mère de Kris, Barb, se présente à la Raintree Farm et veut ramener sa fille. Elle n'est pas très enthousiaste à ce sujet. Pendant ce temps, Jean est désespéré par la situation financière de la ferme et veut vendre des objets de famille.

Le meilleur cheval de la ferme Raintree se blesse et les problèmes financiers s'aggravent. La situation s'agrave d'autant plus lorsque Jean apprend que Matt a essayé de gagner de l'argent en pariant sur des chevaux.

Afin de rembourser les dettes de la ferme, Jean Wildfire veut se lancer dans une course à la vente, bien que Pablo s'y oppose strictement. Kris convainc Junior de se porter candidat pour Wildfire dans la course.