Zak est entraîné dans le Triangle. Il y rencontre Clovis, le Chaos et Bones.

Zak rencontre le reste de son équipage. Il échappe à Bones.

Zak et les 7Cs se font attaquer ! Golden Bones a apporté à Skullivar la dernière pièce d’un ancien artefact : l’armure de Morlock. Une fois assemblée, l’armure prend vie et devient une force destructrice invincible contrôlée à distance par Skullivar. Comment nos héros pourront-il vaincre l’invincible ?

Depuis qu’il a découvert un collier brillant, Caramba est devenu audacieux et de plus en plus puissant. Mais il semble également devenir plus agressif. Clovis voit clairement ce qu’il arrive à l’alien docile : il est possédé par une Dame Verte. Il s’agit de Xibalba, l’une des neuf Seigneurs Aztèques bannis du Triangle des Bermudes, et elle compte lever une armée d’ombres pour semer le chaos sur ce monde... Et sur les autres.

Les 7Cs arrachent un bébé vouivre-dragon des griffes de Golden Bones. Alors qu’ils tentent de le ramener à sa mère, Crogar développe un lien spécial avec la créature. Tandis que Bones les rattrape au milieu de dangereux glaciers, Crogar doit accepter de se séparer de son « bébé ».

Les moteurs du Chaos sont morts, et il se dirige vers une tornade sur Aeria, la Mer des Tempêtes. Zak et Caramba s’enfoncent dans les entrailles du navire, plus profondément qu’aucun d’eux n’ait jamais été, pour trouver la source du problème. En chemin, ils découvrent que le Chaos cache bien plus de choses qu’il n’y paraît... Et qu’il regorge de monstres !