S2, E10: Al funerale di Leland, Sarah Palmer cerca di accettare la tragedia che ha travolto la sua famiglia. Cooper si prepara a lasciare Twin Peaks. Il sindaco Milford è contrario al fidanzamento di suo fratello con una donna più giovane.