Răspunsurile finale ale seriei ies la lumină, dar nu înainte ca trioul să înfrunte un pericol mortal și o nuntă în clădirea Arconia.
Charles, Oliver e Mabel uniscono le forze con gli attori del film in un'epica resa dei conti contro i Westie. Non riuscirete ad accettare la verità.
Alla ricerca di un indizio fondamentale, Charles, Oliver e Mabel devono infiltrarsi in un set cinematografico, per scoprire i veri retroscena dell'omicidio di Sazz.
Îngroziți de o amenințare din interiorul imobilului Arconia, cei trei se grăbesc să părăsească orașul. O rudă a lui Charles le oferă un adăpost, însă această casă conspirativă numai sigură nu este.
Le sorelle Brothers realizzano un film documentario.
